Den varningen avslutar en artikel i Norrbottens Kuriren den 30 maj 1984 som hämtat uppgifterna från TT meddelande. Anledningen till varningen var att en man som höll på att röja en rågång blivit attackerad av en slaguggla. ”Utan att ana något gick han mot ugglans boträd, en gammal sprucken asp. Det sade bara pang”. Mannen fick ta händerna till hjälp för att slita loss ugglan från ansiktet. 

Av artikeln lär vi oss att det kan vara riskfyllt att vistas i skogen om man inte vet vad den innehåller. Dessutom bevisar artikeln att aspen är ett mycket viktigt boträd.